{"id":5505,"date":"2023-03-14T18:14:58","date_gmt":"2023-03-14T18:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/?page_id=5505"},"modified":"2023-03-14T18:45:59","modified_gmt":"2023-03-14T18:45:59","slug":"butts-the-documentary","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/butts-the-documentary\/","title":{"rendered":"“BUTTS”, The Documentary"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section” _builder_version=”4.20.2″ background_color=”RGBA(0,0,0,0)” background_image=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BACKGROUND-TOP.png” background_position=”top_center” height_tablet=”1000px” height_phone=”1000px” height_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” custom_padding=”71px||||false|false” hover_enabled=”0″ background_last_edited=”on|phone” background_image_phone=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/BACKGROUND-TOP.png” background_enable_image_phone=”on” background_size_tablet=”initial” collapsed=”off” global_colors_info=”{}” min_height=”863px” sticky_enabled=”0″][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”100px||||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”60px|auto|-13px|auto|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ativo-3.png” title_text=”Ativo 3″ src_tablet=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ativo-3.png” src_phone=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ativo-3.png” src_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” width=”46%” width_tablet=”53%” width_phone=”78%” width_last_edited=”on|desktop” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.1″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/FUNDO.png” min_height_tablet=”” min_height_phone=”200px” min_height_last_edited=”on|phone” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”-450px|auto||auto|false|false” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″ custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_margin_phone=”-700px||||false|false” custom_margin_tablet=”-450px|auto||auto|false|false”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/thetrashtraveler.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WhatsApp-Image-2023-03-14-at-18.32.43.jpeg” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” title_text=”WhatsApp Image 2023-03-14 at 18.32.43″ width=”45%” align=”center” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”4dd27e1d-2840-4b30-bb58-2ceab00c2e2e” text_orientation=”center” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Sinopse do document\u00e1rio \/ Documentary description<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”92a8c64c-048b-49bd-befb-ae63167bb719″ custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PT<\/span><\/p>\n

BUTTs \u00e9 um document\u00e1rio de conscientiza\u00e7\u00e3o focado no descarte e polui\u00e7\u00e3o causada por pontas de cigarro. Foi inspirado na aventura “The Butt Hike” de The Trash Traveler em 2021. Neste ano, o The Trash Traveler e a sua equipa percorreram 38 cidades em Portugal para recolher 1,1 milh\u00f5es de pontas de cigarro em 2 meses, com a ajuda de 600 pessoas e 70 ONGs e iniciativas ambientais.<\/span><\/p>\n

O objetivo foi chamar a aten\u00e7\u00e3o para o problema do descarte incorreto do item de lixo n\u00famero 1 encontrado nas praias do mundo e o seu impacto no meio ambiente.<\/span><\/p>\n

O document\u00e1rio apresenta a opini\u00e3o de v\u00e1rias pessoas que encontramos pelo caminho e que trazem v\u00e1rias quest\u00f5es para nos perguntarmos sobre nossos pr\u00f3prios h\u00e1bitos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, o enredo ainda aborda diversos outros temas que est\u00e3o direta ou indiretamente relacionados com o t\u00f3pico principal.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

EN<\/span><\/p>\n

BUTTS is an awareness documentary focused on the disposal and pollution caused by cigarette butts. It was inspired by the adventure “The Butt Hike” by The Trash Traveler in 2021. This year, The Trash Traveler and his team traveled through 38 cities in Portugal to collect 1.1 million cigarette butts in 2 months, with the help of 600 people and 70 NGOs and environmental initiatives.<\/span><\/p>\n

The goal was to draw attention to the problem of the wrong disposal of the number 1 item of garbage found on beaches around the world and its impact on the environment.<\/span><\/p>\n

The documentary presents the opinion of several people we meet along the way and who bring up several questions to ask ourselves about our own habits.<\/span><\/p>\n

In addition, the plot still addresses several other issues that are directly or indirectly related to the main theme.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto||auto|false|false” custom_padding=”||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”4dd27e1d-2840-4b30-bb58-2ceab00c2e2e” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Vozes, Ideias e Opini\u00f5es (Voices, Ideas and Opinions)<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”92a8c64c-048b-49bd-befb-ae63167bb719″ custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Vozes, Ideias e Opini\u00f5es (Voices, Ideas and Opinions)<\/strong><\/p>\n

Vlasta Crnogorac<\/span><\/p>\n

Raquel Lima<\/span><\/p>\n

Marta Ribeiro<\/span><\/p>\n

Marisa Matos<\/span><\/p>\n

Catarina Rodrigues<\/span><\/p>\n

Judith Kopf<\/span><\/p>\n

Jade Freire<\/span><\/p>\n

Carla Portela<\/span><\/p>\n

David Figueira<\/span><\/p>\n

Joca<\/span><\/p>\n

Ricardo Navega<\/span><\/p>\n

Maria Ventura Diaz<\/span><\/p>\n

Ricardo Vaz Palma\u00a0<\/span><\/p>\n

Andreas Noe \u201cThe Trash Traveler\u201d<\/span><\/p>\n

Ana Rocha<\/span><\/p>\n

Marta Cantabrana Garc\u00eda<\/span><\/p>\n

Anabela Menezes\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cSenhor da Tocha\u201d<\/span><\/p>\n

Manuel Nascimento\u00a0<\/span><\/p>\n

Miguel Blanco<\/span><\/p>\n

Dylan Manning<\/span><\/p>\n

Mariana Pereira da Silva<\/span><\/p>\n

Mariangel Garc\u00eda<\/span><\/p>\n

Jos\u00e9 Alvaro<\/span><\/p>\n

Paula Sobral<\/span><\/p>\n

Laura Bueno<\/span><\/p>\n

Ricardo Couto<\/span><\/p>\n

Patr\u00edcia Periba\u00f1ez<\/span><\/p>\n

Carolina Saramago\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Valentina Serr\u00e3o Blanco<\/span><\/p>\n

\u00c9rika Abumanssur Beraldo da Purifica\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n

Manuel Nobre<\/span><\/p>\n

Anthony \u201cWalt\u201d Carroll\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Realiza\u00e7\u00e3o (Directed by)<\/strong><\/p>\n

Camera With No Name<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o (Produced by)<\/strong><\/p>\n

Camera With No Name<\/span><\/p>\n

The Trash Traveler<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Equipa (Team)<\/strong><\/p>\n

Ana Rita Seir\u00f4co<\/span><\/p>\n

Andreas Noe \u201cThe Trash Traveler\u201d<\/span><\/p>\n

Augusto Lima<\/span><\/p>\n

Carolina Semrau<\/span><\/p>\n

Catarina Rodrigues<\/span><\/p>\n

Judith Kopf<\/span><\/p>\n

Marisa Matos<\/span><\/p>\n

Marta Ribeiro<\/span><\/p>\n

Raquel Lima<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

ONGs\/ Parceiros (NGOs\/ Partners)<\/strong><\/p>\n

Beat the Butt<\/span><\/p>\n

Biataki<\/span><\/p>\n

Feel4Planet<\/span><\/p>\n

Jade Freire – CleanB<\/span><\/p>\n

Miss\u00e3o Beat\u00e3o<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Outras ONGs\/ Iniciativas\/ Empresas\/ Munic\u00edpios (Further NGOs \/ Initiatives \/ Companies \/ Municipalities)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

1001 workshops infantis<\/span><\/p>\n

ABAE<\/span><\/p>\n

Ana Milhazes<\/span><\/p>\n

Ana Quintas<\/span><\/p>\n

Antonio Raminhos<\/span><\/p>\n

Armaz\u00e9m Integral<\/span><\/p>\n

Associa\u00e7\u00e3o Cultural Re-Criativa Rep\u00fablica 14<\/span><\/p>\n

Associa\u00e7\u00e3o Recreativa E Cultural De M\u00fasicos<\/span><\/p>\n

Ayala Botto<\/span><\/p>\n

Balance Tangible Stories<\/span><\/p>\n

Bandeira Azul<\/span><\/p>\n

Barbeau<\/span><\/p>\n

Brigada do Mar<\/span><\/p>\n

Catarina Canelas<\/span><\/p>\n

Catarina Pires<\/span><\/p>\n

Catraia Festival<\/span><\/p>\n

Cia Leiria<\/span><\/p>\n

Circular Wear<\/span><\/p>\n

CleanUpYourCityBremen<\/span><\/p>\n

CoCasa Lisboa<\/span><\/p>\n

Cultura Curto Espa\u00e7o<\/span><\/p>\n

Diogo Amaral (Remain Surfboards)<\/span><\/p>\n

Doca Pesca<\/span><\/p>\n

Eco Dogs Walk<\/span><\/p>\n

EcoEscolas<\/span><\/p>\n

Escola Azul<\/span><\/p>\n

Era Uma Voz<\/span><\/p>\n

Fishing4ghosts<\/span><\/p>\n

Focus On Critical Actions<\/span><\/p>\n

Granel de Aveiro<\/span><\/p>\n

Green Vibe<\/span><\/p>\n

Guardi\u00e3o Do Oceano<\/span><\/p>\n

Hashtag Dondoca<\/span><\/p>\n

Hope Green Home<\/span><\/p>\n

Hortaaporta.cr<\/span><\/p>\n

ICNF<\/span><\/p>\n

Instituto Lixo Zero Portugal<\/span><\/p>\n

Isto \u00e9 lixo<\/span><\/p>\n

Jack Wolfskin<\/span><\/p>\n

Joana Schenker<\/span><\/p>\n

Jovem Cascais<\/span><\/p>\n

Lindomar<\/span><\/p>\n

Linha de Onda \u2013 Surf School<\/span><\/p>\n

LitterSea Global<\/span><\/p>\n

Livre Para<\/span><\/p>\n

Madame Granel<\/span><\/p>\n

Mar \u00e0 Deriva<\/span><\/p>\n

Mar de Experi\u00eancias<\/span><\/p>\n

Mar\u00e9 Viva<\/span><\/p>\n

Maria Granel<\/span><\/p>\n

MarMeu\u00a0<\/span><\/p>\n

Mind The Trash\u00a0<\/span><\/p>\n

Mint Beach Movement<\/span><\/p>\n

MoverMira<\/span><\/p>\n

Movimento Claro<\/span><\/p>\n

Movimento N\u00e3o Lixes<\/span><\/p>\n

Nick Mattia<\/span><\/p>\n

Ocean Patrol<\/span><\/p>\n

Oceano Azul Foundation<\/span><\/p>\n

Oceanos Sem Pl\u00e1sticos<\/span><\/p>\n

Origens A Granel Leiria<\/span><\/p>\n

Oneminmicro<\/span><\/p>\n

Planet Caretakers<\/span><\/p>\n

Programa Atlantis<\/span><\/p>\n

Quimera Travel Experiences<\/span><\/p>\n

Quinta do Mestre<\/span><\/p>\n

Quinta do Tedo\u00a0<\/span><\/p>\n

Recloset Secondhand<\/span><\/p>\n

Reutilizarmente<\/span><\/p>\n

Route Portugal<\/span><\/p>\n

Sagres Beach Clean<\/span><\/p>\n

Sciaena<\/span><\/p>\n

Sea Shepherd Portugal<\/span><\/p>\n

Silver Coast Volunteers<\/span><\/p>\n

Somar Bio<\/span><\/p>\n

Surfrider Peniche<\/span><\/p>\n

Tiago Greentribe<\/span><\/p>\n

Yogurt Nest<\/span><\/p>\n

Youth Dream Associa\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n

Zero Plastico<\/span><\/p>\n

Zero Waste Youth Portugal<\/span><\/p>\n

Zerowastelab pt<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

C.M. de Albufeira<\/span><\/p>\n

C.M. de Cascais (Mar\u00e9 Viva)<\/span><\/p>\n

C.M. de Espinho<\/span><\/p>\n

C.M. de Esposende<\/span><\/p>\n

C.M. de Mira (MoverMira)<\/span><\/p>\n

C.M. de Odemira<\/span><\/p>\n

C.M. de Sesimbra<\/span><\/p>\n

C.M. de Set\u00fabal<\/span><\/p>\n

C.M. de Sintra<\/span><\/p>\n

C.M. de Tavira<\/span><\/p>\n

C.M. de Torres Vedras<\/span><\/p>\n

C.M. de Vila do Bispo<\/span><\/p>\n

    \n
  1. F. de Gafanha da Nazar\u00e9<\/span><\/li>\n
  2. F. de Santa Maria, S\u00e3o Pedro e Sobral da Lagoa (\u00d3bidos)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Imagens extra (Extra-footage)<\/strong><\/p>\n

    Andreas Noe<\/span><\/p>\n

    Miguel Blanco<\/span><\/p>\n

    Regeneration Surf<\/span><\/p>\n

    Sunny Breger<\/span><\/p>\n

    Rod Caetano<\/span><\/p>\n

    Raquel Lima<\/span><\/p>\n

    Marisa Matos<\/span><\/p>\n

    Catarina Rodrigues<\/span><\/p>\n

    Judith Kopf<\/span><\/p>\n

    Oneminmicro<\/span><\/p>\n

    Laura Bueno<\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”92a8c64c-048b-49bd-befb-ae63167bb719″ custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    Dom\u00ednio p\u00fablico (Public domain)<\/strong><\/p>\n

    Prelinger Archives\u00a0<\/span><\/p>\n

    Pexels<\/span><\/p>\n

    Videvo<\/span><\/p>\n

    Youtube Public Domain<\/span><\/p>\n

    Smoking Kids by Frike Janssens<\/span><\/p>\n

    Doomsday Machine<\/span><\/p>\n

    Tradu\u00e7\u00e3o e legendagem (translation and subtitles)<\/span><\/p>\n

    Carolina Semrau<\/span><\/p>\n

    Edi\u00e7\u00e3o de som (Sound design)<\/span><\/p>\n

    Augusto Lima\u00a0<\/span><\/p>\n

    Alojamento (Accommodation)<\/span><\/p>\n

    Neya Porto Hotel (Porto)<\/span><\/p>\n

    Residencial Marisqueira (Gafanha da Nazar\u00e9)<\/span><\/p>\n

    Casa da D\u00f6rte e do Rui<\/span><\/p>\n

    Hotel Santa Cruz (Santa Cruz)<\/span><\/p>\n

    Well Hotel & Spa (Santa Cruz)<\/span><\/p>\n

    Hotel Camar\u00e3o (Ericeira)<\/span><\/p>\n

    Quinta do P\u00e9 Descal\u00e7o (Sintra)<\/span><\/p>\n

    Hotel Estoril Eden (Estoril)<\/span><\/p>\n

    Hotel Lisboa Plaza (Lisboa)<\/span><\/p>\n

    Hotel Memmo Alfama (Lisboa)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Vila Gal\u00e9 (Lisboa)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Mercure Lisboa Almada Hotel (Almada)\u00a0<\/span><\/p>\n

    P\u00caPA Guesthouse & Lounge Bar (Set\u00fabal)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Fam\u00edlia Matos<\/span><\/p>\n

    Fam\u00edlia Serr\u00e3o (Patr\u00edcia, Valentina e Victor)<\/span><\/p>\n

    HI Arrifana Destination Hostel (Arrifana)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Arrifana Surf School & Camp (Arrifana)<\/span><\/p>\n

    Belmar Spa & Beach Resort (Lagos)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Sagres Sun Stay – Hostel & Surf Camp (Sagres)<\/span><\/p>\n

    AIMM Portugal (Albufeira)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Alamos Retreat (Albufeira)<\/span><\/p>\n

    Faro Boutique Hotel (Faro)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Quinta Do Mestre (Tavira)<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Alimenta\u00e7\u00e3o (Meals)<\/strong><\/p>\n

    \u00c1 moda antiga \u2013 Retro Market Bistro (Viana do Castelo)<\/span><\/p>\n

    Peppermint Brunch & Cocktails (Esposende)<\/span><\/p>\n

    Veggie Mercearia Cafetaria (P\u00f3voa de Varzim)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Encher o bandulho (Vila do Conde)<\/span><\/p>\n

    Picaba Natural Caf\u00e9 (Matosinhos)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Lado B (Porto)<\/span><\/p>\n

    Chez Maurice (Aguda)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Myintegralis (Ovar)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Da Car\u00f3 (Figueira da Foz)<\/span><\/p>\n

    Village Brunch & Coffee (Nazar\u00e9)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Botellini \u2013 Restaurante Vegetariano (Caldas da Rainha)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Be U (Ericeira)\u00a0<\/span><\/p>\n

    M Butterfly Vegan Cuisine (Lisboa)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Eight The Health Lounge (Lisboa)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Plant Base (Lisboa)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Al.ma (Set\u00fabal)<\/span><\/p>\n

    Bloomy Market (Set\u00fabal)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Hummus Junction (Set\u00fabal)<\/span><\/p>\n

    Fam\u00edlia Serr\u00e3o (Patr\u00edcia, Valentina e Victor)<\/span><\/p>\n

    Sea You Surf Caf\u00e9 (Aljezur)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Laundry Lounge Sagres (Sagres)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Armaz\u00e9m Integral (Portim\u00e3o)\u00a0<\/span><\/p>\n

    Associa\u00e7\u00e3o Recreativa E Cultural De M\u00fasicos (Faro)<\/span><\/p>\n

    Munic\u00edpio de Tavira<\/span><\/p>\n

    <\/span><\/p>\n

    Agradecimentos (Special thanks)<\/strong><\/p>\n

    Entrevistas (Interviews):<\/span><\/p>\n

    Jo\u00e3o Paix\u00e3o<\/span><\/p>\n

    Manuel Maia<\/span><\/p>\n

    Weng Tung<\/span><\/p>\n

    L\u00eddia Camar\u00e3o da Rocha<\/span><\/p>\n

    Patr\u00edcia dos Reis<\/span><\/p>\n

    Sebastiaan Cornelissen<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Participantes nas a\u00e7\u00f5es (Participants)<\/strong><\/p>\n

    Abril Communica\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n

    Alice Barcellos<\/span><\/p>\n

    Ana Carolina Cotrim<\/span><\/p>\n

    Ana Catarina Peixoto<\/span><\/p>\n

    Ana Milhazes<\/span><\/p>\n

    Andjelina Thelen<\/span><\/p>\n

    Ant\u00f3nio Raminhos<\/span><\/p>\n

    Bernardo Conde<\/span><\/p>\n

    Bernhard Noe<\/span><\/p>\n

    Catarina Rodrigues<\/span><\/p>\n

    CLIT Film Festival<\/span><\/p>\n

    Danilo Faria<\/span><\/p>\n

    Federico Premarini<\/span><\/p>\n

    Fernanda Botelho<\/span><\/p>\n

    Filipa Areosa<\/span><\/p>\n

    Garett McNamara<\/span><\/p>\n

    Helena de Sousa Freitas<\/span><\/p>\n

    Helga Noe<\/span><\/p>\n

    Instituto Polit\u00e9cnico de Set\u00fabal<\/span><\/p>\n

    Joana Coelho<\/span><\/p>\n

    Jos\u00e9 Lu\u00eds Rocha<\/span><\/p>\n

    L\u00eddia Camar\u00e3o da Rocha<\/span><\/p>\n

    Lu\u00eds Humberto Teixeira<\/span><\/p>\n

    Lu\u00eds Kitato<\/span><\/p>\n

    Maddalen Diaz<\/span><\/p>\n

    Mariana Mota + Abel + David<\/span><\/p>\n

    Mariana Sofia Portugal<\/span><\/p>\n

    Miranda Vukasovic<\/span><\/p>\n

    Munic\u00edpio de Albufeira<\/span><\/p>\n

    Mylaine Masquelet<\/span><\/p>\n

    Naomi van der Zwan<\/span><\/p>\n

    Nic Van Rupp<\/span><\/p>\n

    Nuno Barracas<\/span><\/p>\n

    Nuno Stru<\/span><\/p>\n

    Patr\u00edcia Matos<\/span><\/p>\n

    Patricia Neves<\/span><\/p>\n

    Patr\u00edcia Palhinha Serr\u00e3o<\/span><\/p>\n

    Paz Martins<\/span><\/p>\n

    Pedro Fernandes<\/span><\/p>\n

    Pedro Trevidic<\/span><\/p>\n

    Quinta do Tedo<\/span><\/p>\n

    Raquel Lima<\/span><\/p>\n

    Tiago Green Tribe<\/span><\/p>\n

    Valentina Serr\u00e3o Blanco<\/span><\/p>\n

    Victor Blanco Barbosa<\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sinopse do document\u00e1rio \/ Documentary descriptionPT BUTTs \u00e9 um document\u00e1rio de conscientiza\u00e7\u00e3o focado no descarte e polui\u00e7\u00e3o causada por pontas de cigarro. Foi inspirado na aventura “The Butt Hike” de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-5505","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5505"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5520,"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5505\/revisions\/5520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrashtraveler.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=5505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}